Поэт и учитель Надежда Ялкайн
В библиотеке-филиале №3 Всероссийская Неделя детской и юношеской книги завершилась Краеведческой копилкой «Поэт и учитель Надежда Ялкайн», посвященной 110-летию со дня рождения Н. С. Ялкайн, для учащихся 2 «А» и 2 «В» классов школы №29 и ребят из Детско-юношеского центра «Азимут». Мероприятия прошли в рамках Года единства народов России и сопровождались электронной презентацией.
Библиотекарь познакомила детей с жизнью и творчеством Надежды Ялкайн, марийской детской писательницы, поэтессы, переводчицы, педагога, и предложила отправиться в путешествие по страницам ее книг. Ребята узнали, что ее первую книгу детских стихов «Йоча сад» («Детский сад»), которая была издана в 1964 году, на встрече в Доме творчества писателей читал Корней Чуковский. Дети познакомились с книгой Надежды Сергеевны «Оҥай пассажир» («Интересный пассажир»), послушали рассказы из сборников «Топкай» и «Эреак ончылно лий» («Будь всегда впереди») - «Подруги» (о дружбе двух маленьких девочек разных по национальности – русской и марийки, которые смогли стать лучшими друзьями, изначально не зная языка друг друга и не понимая друг друга) и «Новая школа» (о том, как важно хорошо учиться).
В завершении Краеведческой копилки учащиеся познакомились со стихами «Мама», «Спасибо роднику», «Страна друзей», а также узнали, что стихи и рассказы Надежды Ялкайн вошли в золотой фонд марийской детской литературы и переведены на многие языки народов Поволжья и Приуралья. Кроме того, Надежда Сергеевна и сама переводила стихи, рассказы русских, башкирских, татарских писателей.
Информацию подготовила ведущий библиотекарь Скворцова О.А.
